努力让我们的艺术创造成为有价值的文化记忆 ——在陕西省戏曲研究院成立70周年纪念大会上的致辞 陕西省戏曲研究院院长 陈 彦 尊敬的马中平主席，尊敬的胡悦常委，尊敬的景俊海副省长： 尊敬的各位领导、各位来宾，同志们、朋友们： 陕西省戏曲研究院今天迎来了建院七十周年华诞。首先，我代表全院干部职工，向各位领导、各位嘉宾的莅临表示最热烈的欢迎和衷心的感谢！ 经过七十年风雨洗礼的陕西省戏曲研究院，如今已是大树参天，枝繁叶茂，充满了勃勃生机。在这个喜庆的日子里，我们不禁要深切地缅怀柯仲平、马健翎、黄俊耀等老一代艺术家和管理家，他们以一种文化拓荒者、建设者的心态，以对崇高理想矢志不渝、对党和人民无比忠诚、对艺术事业锲而不舍的信念，始终坚持文化浇注，坚持理想引领，坚持革新创造，从而开创了我院的艺术道路，奠定了我院的宏伟基业，为秦腔事业留下了一笔宝贵的精神财富。 我们更不会忘记，在我院为民族戏曲事业奋力攀登的路途中，一直得到了党和政府的热切关怀；得到了省委、省政府、省委宣传部、省文化厅、省发改委、省财政厅、省人事厅等有关部门及领导的高度重视和大力支持；得到了新闻媒体、兄弟院团和社会各界的无私帮助和殷殷厚爱。在这里，我代表陕西省戏曲研究院向大家表示最诚挚的敬意和衷心的感谢！ 今天，我们还要感谢的是一直鼎力支持我们的观众朋友。热情而忠实的观众群体，是民族戏曲的生存理由，是戏曲人才成长的深厚土壤，更是我们奋力攀登的坚强基石。 在我院七十年历程中，记载着几代誉满三秦的艺术大家，铭刻着数千位敬业勤奋、努力进取的干部职工，他们为秦腔事业的发展和我院的艺术建设付出了心血、智慧和精力；我们忘不了为我院创建、发展做出贡献的历届领导、前辈和曾经在我院工作过的各位同道，并将永远铭记住你们的业绩！ 1938年，陕西省戏曲研究院的前身陕甘宁边区民众剧团创立于革命圣地延安。七十年里，我院实现了从无到有、从小到大、从弱到强的发展。这七十年，是我们艰苦创业、自强不息的七十年；是尽心尽职、全心全意投入党的文艺事业的七十年；是坚守戏曲、不懈攀登的七十年；也是发扬优良传统，从辉煌走向新的辉煌的七十年！ 陕西省戏曲研究院从成立到现在，始终受到了老一辈革命家和几代领导人的亲切关怀。民众剧团成立之初，不仅得到了毛泽东、周恩来、朱德、彭德怀、贺龙等老一辈革命家的精神引领，而且还得到过他们具体的物质支持。毛泽东曾经从自己的稿费中拿出300大洋送给剧团，周恩来、李富春等领导人也曾为剧团的运转慷慨解囊。彭德怀、贺龙将战场缴获的日本军刀、呢子大衣等送给剧团做演出道具。在各方呵护下，剧团迅速发展壮大，用戏曲这门艺术，在陕甘宁边区和更大范围内，开辟了抗日对敌斗争和全国解放战争的特殊战场，创作演出了《血泪仇》、《一条路》、《查路条》、《好男儿》、《中国魂》、《十二把镰刀》、《大家喜欢》、《保卫和平》、《穷人恨》等大量优秀作品，进行了革命文艺的实践并发挥了独特的历史作用，成为那个年代最时尚最耀眼的文艺星座。1944年，在陕甘宁边区文教大会上，民众剧团荣获“文艺工作特等模范”的褒奖，团长马健翎荣获“人民群众的艺术家”的光荣称号。毛泽东主席说：“秦腔对革命是有功的。”大量史实证明，“民众剧团的艺术实践，对毛泽东文艺思想和理论的形成，提供了非常重要的素材。” 由于有着这样不同凡响的历史，陕西省戏曲研究院从诞生至今70年的历程中，始终自觉地置身于时代进步、文化发展的前列。新中国成立后，民众剧团整体建制移师西安，并在此基础上组建了陕西省戏曲研究院，迅速建立起了一套完整的艺术生产体系，培养、延揽了一大批文艺人才，演出队伍日益齐整，实力更加壮大，创作演出了现代戏、新编历史剧和改编传统戏《梁秋燕》、《鹰山春雷》、《粮食》、《两颗铃》、《雷锋》、《游龟山》、《游西湖》、《赵氏孤儿》等优秀剧目，参加了一系列国内重大文化活动。1958年，于建国十周年之际，组成两个分团，参加了号称“三大秦班”的陕西省戏曲演出团赴京演出，受到了周恩来、朱德、刘少奇、陈毅、陈云、彭真、李先念、习仲勋等党和国家领导人的亲切接见，得到了文艺界专家学者及首都观众的广泛好评，誉满京华，随后又巡回江南十三省（市）演出，蜚声南国。这一时期，剧院在剧目创作、音乐改革、传统剧目挖掘等艺术建设工程和人才队伍建设方面，都取得了显著成绩，整体艺术水平有了极大提升，达到了一个崭新的阶段。 新时期以来，经历了十年浩劫、十年蹉跎的陕西省戏曲研究院，以崭新的姿态投身于改革开放的洪流之中，焕发出了巨大的创造激情。艺术家们既传承优秀传统文化，又关注生活热点焦点，一些融会秦腔传统精华，凝练剧种创新成就，彰显社会核心价值，张扬地域文化特色的优秀作品不断涌现。新编历史戏《千古一帝》、《杨贵妃》、《泣血无字碑》、《太尉杨震》、《凤鸣岐山》、《雀台歌女》、《杜甫》，改编传统剧《西湖遗恨》、《杨七娘》、《杨门女将》和移植外国剧《真的•真的》等剧都产生了广泛影响。作为全国现代戏创作演出的重镇，研究院七十年如一日，坚持以现代戏形式表现现实生活，参与社会发展进程。从延安时期我国现代戏开山之作的《穷人恨》、《血泪仇》到建国初期的《梁秋燕》，直至改革开放以来的《杏花村》、《二虎守长安》、《漂来的媳妇》、《九岩风》、《臂塔圆舞曲》、《留下真情》、《陕北婆姨》、《好年好月》、《迟开的玫瑰》等剧都取得了良好的社会反响，在现实题材戏剧创作领域发挥了重要作用。历获中国戏剧节“曹禺戏剧奖•优秀剧目奖”、中国艺术节金奖、文化部“文华大奖”等多项国家级大奖，四次获得中宣部精神文明建设“五个一工程”奖，一次荣登国家舞台艺术精品工程“十大精品剧目”榜首，在多个国家级重大奖项上实现了陕西戏曲零的突破。 陕西省戏曲研究院曾经作为中国传统文化和秦腔艺术的代表，屡次出访德国、法国、卢森堡、比利时、荷兰、芬兰、伊朗、日本等数十个国家以及香港和台湾地区演出，赢得了观众的普遍赞誉和广泛好评，为弘扬中华文化、加强国际文化交流发挥了重要作用。我们拥有深厚的群众基础和广阔的演出市场，足迹遍及全国30多个省（市），同时，送戏到厂矿、部队、农村，为广大基层百姓服务，更是我们长期以来工作的一项重要内容。70年来，研究院举办了9期演员训练班，自己培养了千余名艺术人才，并以求贤若渴、容纳百川的博大胸怀，运用招聘、调入等各种方法，汇聚了大批艺术精英，在各个历史时期，都不断涌现出备受观众爱戴、在全国颇有影响的艺术家，成为陕西戏曲的人才高地，被誉为“西北秦腔最高学府”。目前，全院共有荣获中国戏剧“梅花奖”的演员7名，是我国拥有“梅花奖”演员最多的艺术团体之一。还有一批延安下来的老干部、老艺术家，其中有14名参加过抗战的老战士，同时还拥有一批处在国家舞台艺术创作前沿领地的主创人才。 陕西省戏曲研究院诞生于中华民族的危急时刻，发展于和平建设的火红年代，振兴于举世瞩目的改革开放时期。她与中华民族的兴衰休戚与共，与伟大祖国血脉相连，与社会大众相携共进。纵观研究院七十年的创作历程，以及继承、改编、创演的六百多部作品的运行轨迹，“多演戏，演好戏”，始终是管理者和艺术家们的良好愿望与追求。这个团队为民族文化的保护、传承、革新，付出了巨大的心血，且建立了积存深厚的基业。尤其是在创作上，始终与现实共振，同生活对接，努力反映时代的欢乐痛苦，揭示普通人的命运，得到了不同时代不同层次观众的普遍拥护和赞赏。即使是历史题材创作，也始终注重与时代血脉的接通，在充分尊重历史、“还原旧貌”的同时，深刻发掘它的当下意义，从而使艺术创造工程，每每成为对时代精神构筑具有一定价值意义的劳动。虽然在不同时期，也产生过一些急功近利、图解政策的浮泛之作，但总体走向是：尊重艺术规律，行进步态稳健，深切大众精神心理，表现生活波澜壮阔。并且随着时代的进步发展，呈现出了题材占据越来越广泛，人性开掘越来越深邃，精神内蕴愈来愈丰厚的整体推进趋势。多部作品，屡次获得国家舞台艺术重要奖项、甚或最高奖项，就是观众评价体系之外的又一种评价支撑。 我院是中国共产党亲自建造培育的文艺团体，七十年来，一贯重视职工思想道德建设，重视干部队伍建设，在这里，曾经成长起数千名具有较高素质的管理人员和从业大军。近年来，为了加强职工思想道德修养，推进全员整体素质提升，我们提出了建设创新型、学习型剧院的目标，在广大党员、干部和职工中开展了职业精神、职业道德和服务社会、服务大众的教育以及青少年法制和安全意识教育等活动，先后举办了数十期学术大讲堂及各类专题知识讲座，邀请国内知名学者、专家授课。还通过组织有关人员赴各个艺术节观摩学习，选派艺术人员到高等院校进修，大量引进硕士生、本科生和让年轻学员整体进入大学深造等举措，有力地提升了演职人员的从业水平，并在全院营造了讲学习，树正气，谋正事，干实事的良好风气。同时，在后勤保障、环境建设和硬件设施建设上，也托党和政府的盛世洪福，日新月异，渐次壮阔。党的十七大发出了社会主义文化大发展大繁荣，兴起社会主义文化建设新高潮的动员令，我省第十一次党代会也确立了文化强省的目标。省委、省政府在2006（7）号文件和2007（25）号文件中，明确指出，陕西省戏曲研究院为“体现民族、地方特色和国家水准的艺术院团，实行事业体制，由政府重点扶持”，这不仅极大鼓舞了全院干部职工的积极性，而且稳定了队伍，让从业人员充满了创造的激情。相信随着文化体制改革的进一步深化和科学发展观的引领推动，一个“出戏，出人，出效益”的更加辉煌的时代必将到来。 七十年风雨兼程，七十年奔突演进，真正使剧院立于不败之地的是始终开拓进取，始终坚持锐意创新的精神品格。一部剧院发展史，其本质是一部创业史，一部创新史，一切继承、传播、再造的过程，都是创业、创新的过程，一旦离开创业、创新，剧院便顿失领军秦腔的风采。许多创新过程，尽管也不时招致善意的批评，但最终都交融、渗透、化合成一种传统和积累，就像一片荆棘走得多了，便成大路了一样，研究院一代又一代艺术家，在创新这条道上，是磨损了许多铁脚板，仍在匆匆往前赶路的。 秦腔是秦人的生命之声，奋进之腔，秦人爱之心切，护之有加，惟其如此，我们才更感到使命的光荣和艰巨。七十年的厚重历史，使我院形成了十分丰富的文化积淀。作为晚辈，我们敬畏前辈的创造，也深感薪火传承的责任重大。我们回报社会，感恩观众，始终想为这个时代多做些事情，并在做事的过程中，努力实现自己的文化价值理想，从而使剧院的艺术生命得以持续延伸。我们要花大气力培植集体审美理想，从而抓好精品生产，抓好人才队伍建设，抓好剧目建设，抓好演出市场，推动秦腔的文化产业发展。我们要以“十年磨一剑”的顽强毅力，遵循艺术规律，始终保持从业者必须具有的守业状态和精神定力，既保持创新的势头，又保持稳健的风格，不激不厉，不骄不躁，不闻风而动，目不旁鹜、脚踏实地稳扎稳打，只有这样，我们的创造才可能成为有历史价值意义的文化记忆，也只有这样，才能迎来陕西省戏曲研究院生命更加雄健博大的明天！ 谢谢大家！